Моя первая поездка без детей. Амстердам

В конце декабря я провела несколько дней в Амстердаме. Без семьи. У меня масса впечатлений от поездки, но здесь – как требует тематика блога – коснусь именно детско-родительской темы.

О своих впечатлениях о самом городе я немного написала в Instagram

«Высокохудоженственные» фотографии можно посмотреть на Flickr

Наш отпуск в Черногории. Июль 2016

Хочу немного рассказать о практической стороне нашего недавнего отпуска. Рассказ, конечно же, приправлю психологическим нытьём, которое должны смягчить фотографии моря и гор.

Отпуск без отдыха. Наше путешествие в Рим + первые впечатления о Maclaren Triumph Twin

С 27 февраля по 5 марта у нашей семьи были Римские каникулы. Для нас это была вторая поездка в Рим и третье путешествие с Варей и Львом. Мне бы хотелось рассказать немного о том, как меняет восприятие Вечного города присутствие двух детей с кризисом 3-хлетнего возраста, сказать о практической стороне поездки и, конечно же, показать фотографии.

Рюкзаки-переноски BabyBjorn Miracle и BabyBjorn One. Наш опыт и отзывы

Начну я с того, что BabyBjorn делает лучшие рюкзаки-переноски. У меня нет оснований утверждать это наверняка, но - думаю я именно так. В этом посте мы постарались максимально подробно рассказать о своём опыте использования BabyBjorn (модели Miracle и One + чехлы для зимы). Отзывы, как вы уже поняли, будут положительными. Но - всё же не такими безоблачными, как показывают нам в рекламе.

Поездка на Кипр. Варе и Льву 8 месяцев | Trip to Cyprus. Varja and Lev are 8 months old

Первый пост «по существу» посвящаю приятному – отпуску. Я постаралась детально описать всё, что может пригодиться вам при планировании поездки. 

First essential post is devoted to one pleasant thing – vacation. I tried to innumerate everything scrupulously that would help you to plan your trip.

Все родители сами решают – соразмерно своим страхам и предрассудкам – когда их ребёнок и они сами готовы к первому путешествию. Кипр стал нашей уже второй по счёту поездкой с карапузами. С момента последнего отдыха прошёл год - самый тяжёлый в нашей жизни. Смена обстановки и солнце не казались роскошью и эгоизмом.  А только способом сохранить остатки нашей адекватности и терпения, нужные как раз Варе и Льву. Поэтому, когда у нас появилась возможность оказаться у моря, вопрос «Ехать или нет?» не стоял.

Each couple tries to decide by themselves, on the account to their own fears and prejudices, when their child and they themselves are ready for their first trip. Cyprus turned out to be our second trip with our toddlers. One year passed since the last trip – this year appeared to be the most difficult in our life.  The change of the settings and the sun didn’t seem like a luxury and egoism. There was no arousing question ‘whether we should or shouldn’t set on our trip?’.